คำภาษาฝรั่งเศสแปลเป็นศิลปะวัตถุดิบ ระยะที่คิดค้น โดยศิลปินฝรั่งเศส Jean Dubuffet อธิบายศิลปะทำนอกประเพณีของศิลปะ ครอบงำ โดยการฝึกอบรมทางวิชาการ ซึ่งเขาเรียกว่า 'วัฒนธรรมฝรั่งเศสศิลปะ' — ศิลปะวัฒนธรรม Art Brut รวม ต่าง และการทำงานของจิต นักโทษ เด็ก และขำน่า หรือศิลปินดั้งเดิม อะไร Dubuffet มูลค่าในวัสดุนี้เป็นค่าวัตถุดิบของวิสัยทัศน์ หรืออารมณ์ untramelled โดยประชุม คุณภาพเหล่านี้เขาพยายามรวมเป็นศิลปะของเขาเอง ซึ่งคำว่า Art Brut บางครั้งยังใช้ Dubuffet ทำ Art Brut จำนวนมาก และในค.ศ. 1948 Compagnie de l'Art Brut เพื่อส่งเสริมการศึกษาที่ก่อตั้งขึ้น คอลเลกชันของเขาตอนนี้ได้ห้องพักในพิพิธภัณฑ์ ชุดลา l'Art de Brut ในเมืองสวิสโล ชุดหลักอื่น ใช้คำว่า 'ศิลปะคนนอก' คือกลุ่ม มัสเกรฟ Kinley บุคคลภายนอก ศิลปะ กับสินเชื่อเพื่อไอริชพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ ดับลิน