แสดงถึงระยะของภาษาอังกฤษที่ใช้จากเกี่ยวกับจุดสิ้นสุดของรอบระยะเวลากลางอังกฤษ (ครึ่งหลังของการ 1400s) 1650 ดังนั้นรุ่นแรกของพระคัมภีร์ไบเบิลกษัตริย์เจมส์และงานของ William Shakespeare ทั้งสองอยู่ขั้นตอนการล่าช้าของต้นสมัยอังกฤษ ถึงแม้ว่าพระคัมภีร์ไบเบิล King James ตั้งใจรักษา archaisms บางที่ไม่ทั่วไปแม้ว่าจะมีประกาศ ปัจจุบันอ่านภาษาอังกฤษได้โดยทั่วไปสามารถเข้าใจภาษาอังกฤษสมัยแรก ๆ ถึงแม้ว่าบางครั้ง ด้วยความยากลำบาก เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของไวยากรณ์ ในการเปลี่ยนแปลงในความหมายของบางคำ และความแตกต่างในการสะกด ว่าด้วยการมาตรฐานที่ภาษาอังกฤษสะกดอยู่ภายในรอบระยะเวลาก่อนหน้าสมัยใหม่ภาษาอังกฤษ และเป็นผลมาจากข้อตกลง predating ใหญ่สระ Shift อธิบายการสะกดไม่ออกเสียงภาษาอังกฤษสมัยใหม่ทันสมัยมาก