Home > อุตสาหกรรม/ขอบเขต > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
เพิ่มคำศัพท์ใหม่Contributors in Translation
Translation
บริบท
Language; Translation
ไฟล์ซิกเนเจอร์ extra-textual ล้อมที่ exerts อิทธิพลการกำหนดภาษาที่ใช้ นอกจากนี้ หัวข้อเรื่องของข้อความที่กำหนดให้ เช่น เป็นส่วนหนึ่งของบริบทของสถานการณ์ ลัทธิความเชื่อของผู้บรรยาย อย่างไร จะเป็นส่วนหน ...
การวิเคราะห์ contrastive
Language; Translation
ภาษาที่แตกต่างการวิเคราะห์ทั้งสอง (หรือมากกว่า) มีเป้าหมายการระบุสถานที่ซึ่งความหมาย และใช้ลงรอย หรือความแตกต่างกัน ...
intertextuality
Language; Translation
เงื่อนไขล่วงหน้าสำหรับ intelligibility ของข้อความ การเกี่ยวข้องกับพึ่งอาศัยกันของข้อความหนึ่งขึ้นอีก Intertexuality นอนเกี่ยวข้องกับการอ้างอิงโดยตรงไปยังข้อความอื่น Intertexuality แนวตั้งคือ เฮอเพิ่ม ...
intersemiotic แปล
Language; Translation
การแปลระหว่างคำเป็นลายลักษณ์อักษรและสื่ออื่น (เช่นเพลง ศิลปะ ภาพถ่าย)
การสมมูลของ
Language; Translation
ระยะจากศูนย์กลางในการศึกษาแปลตามภาษาศาสตร์ การเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของความเหมือนระหว่างแหล่งข้อความและข้อความเป้าหมายของเซ็กเมนต์ นอกจากนี้ Vinay และ Darbelnet ของการแปลอย่างหนึ่ง การอ้างถึงคำแปลข ...
เทียบเท่ากับ
Language; Translation
การแบ่งส่วนของข้อความเป้าหมายหรือข้อความเต็มรูปแบบแม้แต่ที่ทำงานเป็นการเทียบเท่ากับต้นฉบับข้อความเซ็ก ...
ลักษณะพิเศษที่เทียบเท่า
Language; Translation
จุดประสงค์การแปลในนิด้าของเขียน ซึ่งข้อความเป้าหมายควรสร้าง 'รูปเหมือน' ผลผู้ชมเป้าหมายของข้อความเป็นข้อความต้นฉบับมี readership ...
Featured blossaries
mihaela1982
0
Terms
1
คำศัพท์
0
Followers